В качестве материалов к созданию разговорных тем можно использовать не только специализированные сборники тем, но и книги лингвострановедческой направленности.
Библиотекари отдела документов на иностранных языках хотели бы порекомендовать еще и такие источники, с которыми Вы можете ознакомиться в нашем отделе: 1). И33010 81.432.4 С16 Салькова В. Е. 100 разговорных тем по немецкому языку = 100 deutsche Themen : учеб. пособие для школьников и абитуриентов. – М.:Экзамен, 2006.– 320 с.; 2). И28752 81.432.4 С86 Строкина Т. 85 устных тем по немецкому языку. - М., 1998. - 224 с. - (Домашний репетитор).; 3). И33082 81.432.4 С81 100 тем немецкого устного языка / сост. О. Подольская, Т. Бережная, Т. Молчан. – М., 2006. – 191 с.; 4). И30106 81.432.4 Ч-54 450 тем и разговорных ситуаций по немецкому языку с переводом: Информация о всех регионах и городах Украины. 5-11 классы / Бачкис С. В. [и др.]. Ч. 1. - Х., 2002. - 432 с.; 5). И29729 81.432.4 Д23 225 тем немецкого языка / сост. Романовская Н. И. [и др.]. - Донецк, 2001. - 432 с.; 6). И32373 81.432.4 М66 Митаенко А. А. Основные темы по немецкому языку. 80 тем для подготовки к экзамену. – М., 2004. – 168 с. – (Домашний репетитор).; 7). И33244 81.432.4 Н20 Найкращі 1000 усних тем з перекладом для учнів 5-11 кл. та абітуріентів = Deutsch. Die Besten 1000 Themen / уклад. С. В. Бачкіс, І. Е. Бринзюк, В. О. Григоренко та ін. – Х., 2006. – 495 с.; 8). И29597 81.432.4 Н67 Німецька мова. 100 усних тем з перекладом для учнів 5-11 класів та вступаючих до вузів / уклад. Бачкіс С. В. та ін. - Х., 2001. - 176 с.; 9). И32515 81.432.4 В43 Вікторовський В. Г. Енциклопедія німецьких тем. - Х., 2002. - 464 с.; 10). И28740 81.432.4 Р62 Рождество в Германии. Легенды, сказки, рассказы, стихи, инсценировки: для 6-11 кл. общеобразовательных шк. - СПб., 1996. - 224 с. - (Серия 'Zum Spass und Nutzn').; 11). И33556 81.432.4 В19 Васильківська Л. Звичаї та свята Німеччини, Австрії, Швейцарії / Л. Васильківська, Н. Ковальчук. – К., 2007. – 128 с.: іл. – (Б-ка "Шкільного світу", Deutsch).; 12). И6951 81.432.4 В27 Великие музыканты / сост. В. В. Савельева. - М., 1975. - 95 с.; 13). И31603 81.432.4 Б79 Большокова Э. Н. Deutsche Feste und Breuche : учеб. пособие для изучающих нем. яз - СПб, 2003. - 192 с.; 14). Ибр 81.432.4 В92 Видатні люди України : зб. текстів нім. мовою для учнів і вчителів. - Тернопіль, 1996. - 36 с.; 15). И29656 81.432.4 Е67 Епихина Н. М. Deutschland: kurz und bundig : пособие по лингвострановедению на нем. языке / Н. М. Епихина, Е. С. Кузьмина. - М., 2000. - 144 с.; 16). И29857 81.432.4 З-46 Здравствуй, Германия! / сост. Г. Самара, С. Катаев. - М., 2001. - 304 с. - (Клуб иностранных языков).; 17). И33594 81.432.4 К59 Козьмин О. Г. Германия. История и современность : учеб. пособие по страноведению. - М., 2006. - 391 с.; 18). И33020 81.432.4 Л33 Лебедев В. Б. Знакомьтесь: Германия! : пособие по страноведению. - 2-е изд., стер. - М., 2005. - 287 с.; 19). И27822 81.432.4 Н67 Німеччина = Deutschland : добірка матеріалів для учнів і вчителів. - [Б. м.], 1996. - 146 с.; 20). И30111 81.432.4 О-35 Овчинникова А. В. Deutschland im Uberblick. О Германии кратко : хрестоматия по страноведению Германии для чтения в старших кл. сред. общеобразоват. шк / А. В. Овчинникова, А. Ф. Овчинников. - М., 2000. - 208 с.; 21). И28187 81.432.4 П16 Панасюк Х. Г.-И. Deutschland. Land und Leute. Германия. Страна и люди. - 2-е изд., испр. - Минск, 1998- 365 с.; 22). И34202 81.432.4 Л59 Лінгвокраїнознавство німецькомовних країн : посібник для студ. вищ. закладів освіти та серед. навч. закладів з поглибленим вивченням нім. мови. - Вінниця, 2008. - 416 с. и многие др.
Добавить комментарий